ТОРА — ХУМАШ

1. И говорил Б-г Моше так:

2. Возьми Аарона и его сынов с ним, и одежды, и елей помазания, и тельца очистительной жертвы, и двух овнов, и корзину пресных хлебов.

возьми Аарона. «Возьми» его речами и увлеки его (см. РАШИ к Шмот 14:6) [Сифра].

возьми Аарона. Это было изречено за семь дней до возведения скинии (и, значит, во времени предшествует изложенному в Шмот 40, но мы находим это здесь), так как в Торе нет «раннего» и «позднего» (т.е. хронологический порядок не является определяющим).

и тельца очистительной жертвы. Те, о которых говорится в разделе, содержащем повеление об уполномочении, в «И ты повели» [Шмот 29]. Теперь же, в уполномочения, Он вновь предупреждает об этом, когда наступило время исполнить (повеление).

3. И всю общину собери ко входу в шатер собрания.

собери ко входу в шатер собрания. Это один из тех случаев, когда малое (пространство) вмещает в себя многих [Ваикра раба 10].

4. И сделал Моше, как повелел ему Б-г, и собралась община ко входу в шатер собрания.

5. И сказал Моше общине. Это есть то, что повелел Б-г исполнить.

это есть то (это речение). То, что я совершаю пред вами. Святой, благословен Он, повелел мне совершить, и не подумайте, что я делаю это во славу мне или во славу моему брату. — Все это (изложенное здесь) я истолковал в «И ты повели» [Шмот 29].

6. И приблизил Моше Аарона и его сынов, и омыл их водой,

7. И возложил на него платье, и препоясал его поясом, и облачил его в верхнее одеяние, и возложил на него эфод, и препоясал его поясом эфода, и облек в него.

8. И возложил на него наперсник, и вложил в наперсник урим и тумим.

урим. Начертание Имени (Превечного) (см. РАШИ к Шмот 28:30).

9. И возложил головной повой на его голову, и возложил на головной повой против его лица золотой начелок, священный венец, как повелел Б-г Моше.

и возложил на головной повой. Шнуры из синеты, закрепленные на пластине-начелке, возложил на головной повой, таким образом, пластина свисала с головного повоя (см. РАШИ к Шмот 28:37).

10. И взял Моше елей помазания, и помазал скинию и все, что в ней, и освятил их.

11. И окропил от него жертвенник семь раз, и помазал жертвенник и все его принадлежности, и умывальный сосуд, и его основание, чтобы освятить их.

и окропил от него жертвенник. Не знаю, где было повелено совершить эти кропления.

12. И возлил от елея помазания на голову Аарона, и помазал его, чтобы освятить его.

и возлил... и помазал. Вначале возливает на его голову, а затем возлагает (елей) меж его бровей и пальцем отводит с одного места на другое [Орайот 12а, Kpитoт 5б].

13. И приблизил Моше сынов Аарона, и облачил их в платья, и препоясал их поясом, и надел на них наглавники, — как повелел Б-г Моше.

и надел. Означает закрепление, повязывание.