Приобретение Торы

Сначала Тора называется «законом Б-га», но когда человек усердно занимается Торой, открывая в ней новые законы, она становится его учением.

Источник: трактат гл. «Мишпатим» 5741 г., п. 3 Перевод:Шолем Лугов 20.02.2025 0 758 мин.

Сказано в главе «Мишпатим» (21:1-2): «И вот правопорядки, которые изложишь пред ними. Если купишь...».

Слово, которое мы перевели как «изложишь», в оригинале — «положишь», а не «расскажешь». Это учит нас тому, что недостаточно того, что рав повторяет с учеником закон несколько раз до тех пор, пока тот не усвоит его, а нужно «положить» этот закон перед ним: добавить объяснение причины данного закона.

Это также позволяет понять использование единственного числа — «купишь»: рав должен повторять со своими учениками материал таким образом, чтобы те приобрели его.

Об этом сказано в книге Псалмов (1:2): «Только к закону Б-га влечение его, об учении своем думает он днем и ночью». РАШИ объясняет, что сначала Тора называется «законом Б-га», но когда человек усердно занимается Торой, открывая в ней новые законы, она становится его учением. Это происходит из-за того, что человек знает смысл законов. И благодаря тому, что правопорядки изложены перед учеником, он способен приобрести Тору.

Комментарии: 0 Поддержите сайт