Завершился конкурс на лучший нигун, посвящённый 11 Нисана — дню рождения Любавичского Ребе ШЛИТА, Короля Мошиаха. С этого дня в нынешнем году мы начинаем ежедневно читать 125-ю главу книги Псалмов, соответствующую возрасту Ребе.
Ежегодно к 11 Нисана десятки хасидов сочиняют нигуны на слова этого псалма, и из них выбирается лучший. В конкурсе приняли участие почти 100 исполнителей. В этом году победителем стал Меир Сосонкин.
Текст:
שִׁ֗יר הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת הַבֹּטְחִ֥ים בַּיהוָ֑ה כְּֽהַר-צִיּ֥וֹן לֹא-יִ֝מּ֗וֹט לְעוֹלָ֥ם יֵשֵֽׁב. יְֽרוּשָׁלִַ֗ם הָרִים֮ סָבִ֪יב לָ֥הּ וַ֭יהוָה סָבִ֣יב לְעַמּ֑וֹ מֵ֝עַתָּ֗ה וְעַד-עוֹלָֽם. הֵיטִ֣יבָה יְ֭הוָה לַטּוֹבִ֑ים וְ֝לִֽישָׁרִ֗ים בְּלִבּוֹתָֽם
Перевод:
Песнь восхождения. Полагающиеся на Б-га, как гора Сион, которая не поколеблется, пребудет вовек. Горы — вокруг Иерусалима, а Б-г — вокруг народа Своего, отныне и вовек. Делай, Б-г, добро добрым и честным в сердцах своих.
