№7429
С Божьей помощью, исход субботы 18 Элула, 5720 года,
день рождения Баал-Шем-Това и Алтер Ребе,
Бруклин.
Молодой человек по имени Хаим Волкин1 из Уиклифф, штат Огайо.
Мир и благословение!
В ответ на письмо от 6-го Элула, месяца милосердия, в котором пишете о своем распорядке в эти дни милосердия.
И вот, хотя по словам Алтер Ребе король находится в поле и принимает всех благосклонно и т.д. («Ликутей Тора» глава «Реэ», со слов «Я моему любимому») понятно и также очевидно, что нужно увеличить в области Торы, молитвы и заповедей, согласно порядку написанного, что слова «я моему любимому (сначала), а он мне» образуют аббревиатуру Элул и как объясняется в книгах по каббале, этике и хасидизму, и порядок при этом вообще и как приводится последними законодателями, что нужно увеличить в молитве и просьбах о прощении по сравнению со всем годом (см. «Биркей Йосеф», как приводится в «Матэ Эфраим» 581:112) и также в отношении изучения Торы — увеличивать в той ее части, которая относится к служению Всевышнему, и выполнять заповеди самым лучшим и тщательным образом. И в книгах ХАБАДа в особенности: «Послание о раскаянии» (часть 3 из книги «Тания»), «Дерех хаим» (его сына Мителер Ребе) и т.д.
И да будет угодно, чтобы сделали все это — «сделать» как в словах «заставляют делать благотворительные действия», как объясняется, что это больше обычного и больше, чем указывает разум. И ведь нам заповедано3: «подави в себе желание, противное ему и т.д.»
Примечания:
1) Другое письмо к нему — выше, письмо 7321.
2) В прим. 31 там.
3) Трактат «Авот» 2:4.