Когда Моше Киш решил изменить свою фамилию на Бен-Киш, он и не предполагал, к чему это приведет. Он решил сделать это не по каким-то религиозным причинам, так как в то время был далек от еврейства. Это было какое-то необъяснимое внутреннее чувство, и хотя даже уже поменяв имя, Моше не был полностью удовлетворен.
Прошел год. Друг Моше познакомил его с посланником Ребе Короля Мошиаха по имени Нахум Бенто. В разговоре Нахум упомянул, что его работа по распространению еврейства в городе сильно затруднена из-за неисправности его машины.
Моше, у которого в тот момент не было водительских прав, предложил ему на время свою машину. Услышав предложение Моше, Нахум воскликнул: «Все в точности, как мне написал Ребе!»
Выяснилось, что всего полчаса назад он написал письмо Ребе о своих проблемах с машиной и вложил его в «Игрот Кодеш» — сборник писем Ребе. Ответ же был: «ее подадут вам к подъезду».
Разговор переключился на тему писем к Ребе и его чудесных ответах. Моше спросил, может ли он также написать письмо: он хочет спросить о своей новой фамилии, — Бен-Киш, — «ведь прошел год, а я еще не свыкся с ней».
Выслушав все, что нужно сделать для того, чтобы обратиться к Ребе, Моше подготовился и вложил свое письмо во второй том «Игрот Кодеш», выбранный наугад. Открыв книгу на этой странице (стр. 317, где было напечатано письмо Ребе №345), он увидел, что начало письма написано на идише, которого Моше не понимал.
И он решил попробовать еще раз. К его удивлению, книга открылась в том же месте.
— Ну, — сказал Нахум, — это и есть ответ.
Дальше рассказывает сам Моше:
— Только теперь я заметил, что буквы номера письма 345 — на иврите ש «шин», מ «мем» и ה «эй» — составляют мое имя: משה «Моше». Я пропустил отрывок на идише и начал читать письмо. К моему изумлению, я обнаружил, что письмо Ребе посвящено значению имени в жизни человека: Ребе писал, как важно, чтобы имя соответствовало личности человека, и обсуждает значение духовной связи между человеком и его именем. В конце письма Ребе пожелал веселого праздника Пурим.
После того, как я показал Нахуму ответ Ребе, он заметил еще одну поразительную деталь:
— В письме упоминается праздник Пурим, — сказал он. — А знаешь ли ты, как зовут главного героя праздника? — «еврей из столицы Персии Шушан по имени Мордехай ... Бен Киш!»
Но на этом история не закончилась.
Когда через неделю Нахум возвратил машину, Моше обнаружил в ней книгу и коробочку с монетами.
— Я подумал, что он забыл их, но оказалось что это — копилка для пожертвований («купат цдака») и книга ХиТаТ, включающая Тору, Псалмы Давида и трактат по хасидизму — «Тания», предназначенные для меня. Нахум объяснил мне важность того, чтобы эти предметы находились постоянно со мной. Вскоре мне представилась возможность оценить его совет: мой сын взял у меня машину, чтобы покататься с друзьями, и во время поездки у нее отлетело колесо. Сын потерял управление и машина рухнула в обрыв — но ни он ни его три друга не получили ни царапины!
