Любо, братцы, любо

В хасидской традиции ХАБАДа эта мелодия была принята и преобразована — её зажигательный ритм теперь выражает самопожертвование ради хасидизма, исполняемое с радостью под руководством Ребе.

Мендель Маркель 31.08.2025 1 1426

Энергичная мелодия «Любо, братцы, любо» зародилась как старинная казачья военная песня, пульсирующая энергией и товариществом солдат, скачущих в бой.

Мендель Маркель: Любо, братцы, любо
В хасидской традиции ХАБАДа эта мелодия была  преобразована — её зажигательный ритм выражает самопожертвование ради хасидизма.
4.4 Mb | 04:45

В хасидской традиции ХАБАДа эта мелодия была принята и преобразована — её зажигательный ритм теперь выражает самопожертвование ради хасидизма, исполняемое с радостью под руководством Ребе. Она стала маршем хасидов, объединённых общей целью, вместе продвигающихся вперёд, чтобы распространять Тору и еврейство во все уголки мира.

В видео-клипе используется записи пения р. Менделя Футерфаса (в начале ) и Гриши Чачкеса (в конце).

Как на грозный Терек на высокий берег,
Выгнали казаки сорок тысяч лошадей.
И покрылось берег, и покрылся берег
Сотнями порубаных, постреляных людей.

Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!

А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля, братцы, ударила коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля, братцы, ранила меня.

Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!

Атаман наш знает, кого выбирает,
Эскадрон по коням, да забыли про меня.
Им досталась воля да казачья доля,
Мне ж досталась пыльная горючая земля.

Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!

Жинка погорюет, выйдет за другого,
За мово товарища, забудет про меня.
Жалко только водку во широком полюшке,
Жалко мать-старушку да буланого коня.

Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!

Рав Мендель Маркель — преподаватель еврейского закона и мистицизма ХАБАДа, певец, автор песен, поэт, продюсер и кантор синагоги. Он служит посланником Любавичского Ребе Короля Мошиаха в Питтсбурге, штат Пенсильвания.

Темы: Музыка
Комментарии: 1 Поддержите сайт