Идея «вперёд и назад» происходит от выражения «рацо ва-шов» (ивр. רָצוֹא וָשׁוֹב). Это два основополагающих движения в работе ангелов в высших мирах и в работе душ в этом мире.
Сам термин пришел из пророчества Йехезкеля (1:14): «И живые существа эти двигались вперед и назад, как вспышки молний». Это выражение также используется в мистической литературе иудаизма и описывает базовый духовный и психологический ритм человека:
1. «Рацо» — порыв, устремление вверх или вперед, сильное желание к развитию и познанию.
2. «Шов» — возвращение к реальности, приземление и выполнение повседневных задач.
В «Двар Малхут» по гл. «Хукат» (прим. 78) Ребе Король Мошиах пишет, что числовое значение слов «рацо ва-шов» равно 611, как слово «Тора», что соответствует 611 заповедям, которые еврейский народ слышал от Моше-рабейну (кроме первых двух речений, которые произнес Всевышний). И по словам Ребе это намекает на то, что идея «рацо ва-шов» (общая идея Торы) осуществляется с помощью работы внизу (611 заповедей, которые мы слышали от Моше).
Можно добавить, что в той же главе «Хукат» рассказывается о заповеди красной коровы, являющейся иррациональным законом всей Торы. Эта заповедь включает в себя идею «рацо ва-шов» (сжигания коровы и смешивание ее пепла с водой). Смысл ее от нас скрыт, так как Всевышний объяснил его только Моше-рабейну.
